Утилитарный мод для отображения фуриганы и руби-аннотаций в интерфейсе игры, позволяющий легче изучать иностранные слова.
Скачать
Версия игры
1.20
1.20.1
1.20.2
1.20.3
1.20.4
1.20.5
1.20.6
1.21
1.21.1
Категория
rubi-1.0.4+1.20.1.jar
1.20.1 | fabric
12.09.2024
Последние файлы
rubi-1.0.4+1.20.2.jar
1.20.2 | fabric
12.09.2024
rubi-1.0.4+1.20.3.jar
1.20.3 | fabric
12.09.2024
rubi-1.0.4+1.20.4.jar
1.20.4 | fabric
12.09.2024
Ссылка на сайт
modrinth.com
Скачиваний:
0
Обновлено:
06.11.2026
ID:
Rubi — это модификация, предназначенная для визуального отображения японских руби-аннотаций (фуриганы) непосредственно в игровом процессе.
Rubi — это утилитарный мод для Minecraft, который позволяет игрокам более эффективно изучать иностранные слова (например, японские) непосредственно во время игрового процесса. Основная функция проекта заключается в поддержке отображения фуриганы и руби-аннотаций внутри игрового интерфейса.
Мод фактически не выполняет никаких действий без наличия совместимого языкового ресурс-пака.

Для обеспечения корректной работы автор проекта подготовил специальный ресурс-пак с совместимыми руби-аннотациями для японского языка. Несмотря на высокую степень охвата, автор отмечает, что из-за огромного количества записей не все аннотации были тщательно проверены на точность.
Используемая в моде нотация универсальна: её можно копировать и вставлять не только в интерфейс, но и в игровые объекты, такие как книги и таблички.
Подробные инструкции по созданию собственных аннотаций для разработчиков ресурс-паков доступны в документации на GitHub, так как платформа Modrinth не поддерживает специфические символы руби-аннотаций.
По умолчанию руби-аннотации отображаются над аннотированным текстом. Пользователи могут изменить способ визуализации в настройках доступности игры. Доступны четыре варианта отображения:
- Above Text (по умолчанию): аннотации отображаются над основным текстом.
- Below Text: аннотации отображаются под основным текстом.
- Replace Text: основной текст полностью заменяется руби-аннотациями.
- Hidden: скрывает аннотации.
На данный момент проект поддерживает следующие совместимые ресурс-паки:
- Японский язык: Furigana by keve1227
Требования проверенного файла
- По манифесту для файла rubi-1.0.4+1.21.1.jar (Minecraft 1.21.1; Fabric) требуется fabric-resource-loader-v0.
Войдите, чтобы поставить оценку и оставить отзыв.
| Канал | Файл | Игра | Модлоадер | Язык | Скачиваний | Загружен | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Релиз | rubi-1.0.4+1.20.1.jar 117.8 KB | 1.20.1 |
|
|
0 | 12.09.2024 | |
| Релиз | rubi-1.0.4+1.20.2.jar 120.5 KB | 1.20.2 |
|
|
0 | 12.09.2024 | |
| Релиз | rubi-1.0.4+1.20.3.jar 120.6 KB | 1.20.3 |
|
|
0 | 12.09.2024 | |
| Релиз | rubi-1.0.4+1.20.4.jar 127.1 KB | 1.20.4 |
|
|
0 | 12.09.2024 | |
| Релиз | rubi-1.0.4+1.20.5.jar 129.4 KB | 1.20.5 |
|
|
0 | 12.09.2024 | |
| Релиз | rubi-1.0.4+1.20.6.jar 135.9 KB | 1.20.6 |
|
|
0 | 12.09.2024 | |
| Релиз | rubi-1.0.4+1.21.jar 140.5 KB | 1.21 |
|
|
0 | 12.09.2024 | |
| Релиз | rubi-1.0.4+1.21.1.jar 140.5 KB | 1.21.1 |
|
|
0 | 12.09.2024 | |
| Релиз | rubi-1.0.3+1.20.jar 117.3 KB | 1.20 |
|
|
0 | 18.06.2024 |
Скачать
Версия игры
1.20
1.20.1
1.20.2
1.20.3
1.20.4
1.20.5
1.20.6
1.21
1.21.1
Категория
rubi-1.0.4+1.20.1.jar
1.20.1 | fabric
12.09.2024
Последние файлы
rubi-1.0.4+1.20.2.jar
1.20.2 | fabric
12.09.2024
rubi-1.0.4+1.20.3.jar
1.20.3 | fabric
12.09.2024
rubi-1.0.4+1.20.4.jar
1.20.4 | fabric
12.09.2024
Ссылка на сайт
modrinth.com
Скачиваний:
0
Обновлено:
06.11.2026
ID: